Ю.Родман род. в Москве в 1924 г. Окончила Западное отд. филфака МГУ по специальности франц. язык и литература и англ. факультет Московского Государственного института иностранных языков. Преподавала франц. и англ. языки в средней школе. Работала редактором каталога во ВГБИЛ. Переводила художественную и научно-популярную литературу с франц. и англ. языков. Член Союза писателей. С 1992 года живет в США.