В своё время одно только известие о том, что российский режиссер Владимир Бортко снимает фильм по повести "Тарас Бульба", прозвучало довольно скандально. Причины тому были разные, главных среди них две. Первая. Очень непросто выглядел этот планируемый "Тарас Бульба" в контексте непростых российско-украинских отношений. Вторая причина. Многие волновались по поводу того, каким окажется экранное решение еврейского вопроса. Кроме того, Владимир Бортко в свое время экранизировал "Собачье сердце"...